“Oxford thương yêu” được xem là cuốn tiểu thuyết lãng mạn bậc nhất ở Việt Nam trong thập niên đầu của thế kỷ 21.

Câu chuyện tình yêu giữa Trần Vũ Thiên Kim và Fernando Carvalho đã làm thổn thức biết bao trái tim yêu thương và trở thành một biểu tượng về tình yêu đẹp. Hai nhân vật đã đến với nhau một cách tự nhiên nhất có thể và mạch truyện cứ từ từ, nhẹ nhàng tiếp diễn như một dòng suối châu Âu hay một một dòng sông đất Việt.

"Oxford thương yêu" đã được dịch sang tiếng Anh với tên "Beloved Oxford".

Tác phẩm trở thành cuốn sách bán chạy nhất vào thời điểm ra mắt và cho đến nay vẫn là một cuốn tiểu thuyết được giới trẻ quan tâm, tìm đọc. “Oxford thương yêu” cũng là một trong số ít cuốn tiểu thuyết ở Việt Nam được dịch sang tiếng Anh để giới thiệu với đông đảo bạn bè trên thế giới.

Mối tình giữa một nữ du học sinh người Việt và chàng trai tài ba người Bồ Đào Nha trong bối cảnh lãng mạn của trường đại học nổi tiếng nhất nhì thế giới thậm chí còn được xem như một câu chuyện cổ tích thời hiện đại. Câu chuyện ấy được cho là tiếp thêm sức mạnh của tình yêu, sức mạnh của khao khát và niềm hy vọng cho những người đã đọc nó.